Gdzie i kiedy?
niedziela, 8 lipca 2012, 20:00
Za ile?
wstęp wolny
Fundacja Czas Dialogu, Fundacja Wspierania Twórców i Producentów Sztuki oraz Kino Letnie & Bar „Dziedziniec” zapraszają na przegląd kina gruzińskiego będący zwieńczeniem pierwszej edycji szczecińskiej imprezy Dialogi Kultur. W ramach przeglądu na Dziedzińcu Muzeum Narodowego w Szczecinie (ul. Staromłyńska 27, wejście od pl. Żołnierza Polskiego) pokazane zostaną wybitne filmy z lat ’20, ’50 i ’70 ubiegłego stulecia oraz współczesną produkcję, bardzo dobrze odebraną w Europie. Wstęp na wszystkie seanse jest bezpłatny!

Wtorek, 3 lipca 2012, godzina 22.00

Drugi brzeg” (2009), reżyseria Giorgi Owaszwili

Wybitna produkcja współczesnej kinematografii gruzińskiej. Podczas konfliktu między Gruzją a Abchazją, mały Tedo wraz z matką uciekają z rodzinnej Abchazji. Jego ciężko chory ojciec musiał pozostać w domu. Kilka lat później, 12-letni Tedo i jego matka usiłują związać koniec z końcem, mieszkając na obrzeżach gruzińskiej stolicy Tbilisi. Tedo jest pomocnikiem w warsztacie samochodowym, matka zaś pracuje jako ekspedientka. Tedo nie potrafi pogodzić się z ciężkim losem uchodźcy. Gdy pewnego dnia nakrywa matkę z kochankiem, postanawia wrócić do Abchazji i odnaleźć ojca, z którym od przyjazdu do Gruzji urwał się kontakt. „Drugi brzeg” to uniwersalna historia o konsekwencjach wojny, nacjonalizmie oraz dzieciach, które zbyt szybko zmuszone były dorosnąć.

 

Środa, 4 lipca 2012, godzina 22.00

Drzewo pragnień” (1976), reżyseria Tengiz Abuładze

Ten film powstał w czasach, kiedy gruzińska kinematografia produkowała 60 filmów rocznie. Poetyckie dzieło Tengiza Abuładze to film osnuty na 22 autobiograficznych nowelkach gruzińskiego poety Gieorgija Leonidze. Wszystkie historie dzieją się w tym samym miejscu i czasie, na początku XX wieku w zacofanej gruzińskiej wiosce. Każda opowieść ma innych bohaterów, łączy je jednak przewijająca się przez wszystkie epizody historia nieszczęśliwej miłości pięknej Marity. Utkane z fascynujących kadrów wydarzenia prowokują pytania najwyższego kalibru: o sens istnienia, o życie i śmierć, o dobro i zło...

 

Czwartek, 5 lipca 2012, godzina 22.00

Lecą żurawie” (1958), reżyseria Michaił Kałatozow (Kałatoziszwili)

To nagrodzona w 1958 r. na XI MFF w Cannes „Złotą Palmą" historia romantycznej i tragicznej miłości pary kochanków, których szczęściu przeszkodziła wojna. Borys zgłasza się jako ochotnik na front, Weronika w dniu swoich urodzin zostaje sama. Borys ginie od zbłąkanej kuli, a ona poślubia jego brata Marka, któremu uległa w chwili stresu wywołanego nalotami bombowymi. Ten niezwykły, wzruszający film pokazuje wojnę w nietypowy dla kinematografii radzieckiej sposób. Nie ma tu monumentalnych scen batalistycznych i rozwianych sztandarów. Kałatozow pokazuje wojnę z całą jej odpychającą ohydą, jako siłę niszczącą człowieka fizycznie i degradującą moralnie.

 

Niedziela, 8 lipca 2012, godzina 22.00

Sól dla Svaneti” (1929), reżyseria Michaił Kałatozow (Kałatoziszwili)

Etnograficzny film niemy z roku 1929 często nazywany arcydziełem przedwojennej kinematografii został nakręcony w górskim regionie Swanetii. Choć bywa nazywany dokumentalnym, posiada wyraźnie zainscenizowaną fabułę opowiadającą o perypetiach towarzyszących budowie pierwszej drogi do Uszguli – miasta położonego 2400 m nad poziomem morza. Film ukazuje realia życia w wysokich górach, skupiając się m.in. na jednym z najpoważniejszych problemów mieszkańców gór: niedoborze soli. Miasto Uszguli w 1801 r.zostało politycznie związane z Rosją, a w 1924 r. weszło w skład Związku Radzieckiego. Od wieków mieszkała tu ludność, która zachowała specyficzny język i kulturę. Jedyna droga prowadząca do miasta jest nieprzejezdna przez dziewięć miesięcy w roku z powodu zalegającego na niej śniegu.