Odyssee” to ostatnia produkcja Theater Titanick, a drugi już projekt tej „trupy” z Lipska, który został pokazany na Kontrapukcie. 24 kwietnia Niemcy znów rozstawili swoje industrialne dekoracje na szczecińskiej Łasztowni.

„Podczas prób aktorzy gubią się w niesamowitym homeryckim świecie, co skutkuje niezwykłymi odniesieniami w kreowanych na scenie obrazach. Zdają się one przynależeć zarówno do Odysei Homera jak i ich własnego, teraźniejszego świata” Zauważamy tu nawiązania do „Olimpiady” Leni Riefenstahl czy Greka Zorby. Aktorzy tworzą teatr na naszych oczach, a ich poczynaniom towarzyszą krzyki „hilfe, nein, verfluhte ! Cyklop ma oko zrobione z arbuza, Kirke to kobieta bardzo lekkich obyczajów, upiększająca się w swoim buduarze wypełnionym zdjęciami mężczyzn. Scylla i Harybda również „trochę” zaskakują ...

Ważne jednak jest to, że Itaka (piękny pejzaż kartonowy z palmami) została przez Odysa -reżysera osiągnięta.