To bank numer jeden w niemieckich rankingach zaufania klientów. Jego oferta jest dostępna również dla Polaków, a mieszkańcy Szczecina i okolic mogą bez trudu z niej skorzystać, bo zaledwie 30 kilometrów od miasta – w Gartz – jest najbliższa placówka z obsługą mówiącą w naszym języku. Co ciekawe, w większości przypadków wcale nie trzeba się tam udawać, bo bankowość internetowa w Sparkasse działa również po polsku!

— Mamy nie tylko polskojęzyczną stronę internetową, ale również aplikację na smartfony przygotowaną w języku polskim — mówi Miłosława Szelestowicz-Molska, doradczyni klienta w oddziale Sparkasse w Gartz. — Nasze hasło to „Twoje pieniądze mogą więcej!” i pod nim kryje się bardzo bogata oferta produktów, przeznaczonych nie tylko dla obywateli Niemiec, ale również dla klientów z Polski.

Sparkasse to bank z tradycjami, jego historia sięga 1786 roku

Kolebką systemu kas oszczędnościowych w Uckermark był Templin. W 1822 roku powstała tu pierwsza kasa oszczędnościowa. W 1857 r. stała się gminną kasą oszczędnościową z „aprobatą państwa”. Jej pierwsza siedziba mieściła się w starym budynku rady powiatu przy ul. Am Markt 13. W 1994 roku wraz z połączeniem byłych okręgowych kas oszczędnościowych Templin, Prenzlau i Angermünde powstała dzisiejsza Sparkasse Uckermark. Filia w Templinie mogła przenieść się do nowego budynku przy ul. Schinkelstrasse. W 1842 roku zostala zalozona w Penzlau miejska instytucja kredytowa, nazwana wówczas Kreissparkasse Prenzlau. W 1858 r. powstała okręgowa kasa oszczędnościowa w Angermünde.

Sparkasse to lider w rankingach zaufania

— Jestem stałym bywalcem w placówce tego banku już od czternastu lat — mówi jeden z klientów niemieckiego oddziału Sparkasse w Gartz. — Gdy lata temu przeprowadzałem się za granicę, nie mówiłem jeszcze płynnie w języku niemieckim. Tutaj zyskałem zarówno bardzo miłą obsługę, jak i możliwość załatwienia wszystkich spraw po polsku. Doceniam to do dziś, z perspektywy mogę też powiedzieć, że transparentność banku stoi na bardzo wysokim poziomie — dodaje.

Co ciekawe, w znajdującej się w niewielkiej odległości od Szczecina i Gryfina placówce można również porozmawiać z doradcą o ofercie ubezpieczeniowej oraz oszczędnościowej. Wśród produktów banku można wyróżnić wiele ciekawych propozycji związanych z celami mieszkaniowymi – od kredytu hipotecznego na nieruchomość w Niemczech, po spersonalizowane systemy oszczędnościowe.

Pracownicy zawsze chętnie Ci doradzą

Informacji można szukać na stronie internetowej Sparkasse – wystarczy na samym dole zmienić język na polski. Wszystkie materiały są bardzo dobrze przetłumaczone lub przygotowane od podstaw dla klientów z Polski. Jednak dla banku z najbardziej rozpoznawalną marką w Niemczech, to obsługa klienta na miejscu jest najważniejsza. W wielu miejscach na stronie można spotkać zachętę „doradzimy Ci osobiście” i na takie – fachowe i przyjazne – doradztwo można liczyć w regionalnym oddziale Sparkasse Uckermark w Gartz.

Strona internetowa banku w języku polskim, znajduje się pod adresem: https://www.sparkasse-um.pl