Szczecin wzbogacił się o kolejny, przedwojenny napis. Podczas prac remontowych właściciele Hali Odra skuli stare tynki, aby odkryć oryginalną cegłę. Wówczas ich oczom ukazał się fragment napisu, w którym pierwsze skrzypce gra niemiecka marka samochodów – Mercedes.

Napis został odkryty podczas adaptacji nowych części Hali Odra, która mieści się przy bulwarze Maurycego Beniowskiego 5 na Kępie Parnickiej.

– Skuwaliśmy stare tynki, aby odkryć oryginalną cegłę. Powiększamy swoje przestrzenie, aby mieć móc organizować większe wydarzenia – tłumaczą właściciele. – To dodatkowa przestrzeń z osobnym barem oraz salą, która będzie wykorzystywana jako sala taneczna, do jogi lub innych wydarzeń kulturalnych.

Przed wojną przestrzeń Kępy Parnickiej w główniej mierze pełniła funkcje magazynowe. W sąsiedztwie obecnej Hali Odra mieściło się przedsiębiorstwo związane z rektyfikacją spirytusu i gorzelnią. Ale jednak kwestia napisu nadal pozostaje zagadką.

Do tej pory nie wiadomo co mieściło się w halach przy bulwarze Maurycego Beniowskiego 5. Czy był tam warsztat samochodowy, a może salon sprzedaży Mercedesa. Jedyny salon popularnego dealera samochodowego, którego istnienie zanotowano w Stettiner Adressbuch, znajdował się przy Elisabethstraße (obecna ulica Kaszubska).

Tym bardziej ciekawi historia powstania odkrytego napisu. Właściciele Hali Odra zapewniają, że nie zostanie on ponownie zamalowany.

– Mamy go w planie tylko zabezpieczyć. Jest w języku niemieckim, więc na pewno powstał przed wojną – dodają.