W ramach trwającego w Szczecinie Czeskiego Miesiąca, możemy m.in. oglądać filmy z kraju naszych południowych sąsiadów, kosztować specjałów kuchni z tego regionu, a także poznać literackie nowości. Kilka z nich można zdobyć w naszym konkursie.

 

Organizatorem Czeskiego Miesiąca jest   Stowarzyszenie Twórców i Producentów Sztuki. Ciekawe dokonania pisarzy z Czech zostały zaprezentowane 8 grudnia podczas spotkania w Piwnicy Kany. Warto przypomnieć kilka z tych tytułów, bo być może staną się dobrymi prezentami pod choinkę.

 

Unikatowy przewodnik

„Nowy Jork” to przewodnik, który  był przygotowany do wydania w 1968 roku w Czechosłowacji. Ponieważ jednak ilustrator Vladimír Fuka postanowił na stałe osiąść w USA, władze wstrzymały druk  tej  znakomitej książki.. Ocalał podobno tylko jeden egzemplarz. Kilkadziesiąt lat później makietę książki odnalazł wnuk autora tekstu i spowodował wydanie tej znakomitej pozycji. W Polsce ta unikatowa książka została opublikowana w tym roku.

„Zniknąć”

„Jak się cieszę, że po tym gdy nasyciliśmy polskich czytelników literaturą czeską w wersji pocieszającej i zabawnej – a mam w tym swój udział – nadszedł czas na pokłady głębsze” tak pisze o książce „Zniknąć” Mariusz Szczygieł. To trzy nowele opowiadające o współczesnej czeskiej rodzinie i w mało wesołej tonacji ukazujące przeżycia dorosłych oraz  dzieci. Dzieło Petry Soukupovej otrzymało prestiżową czeską nagrodę literacką Magnesia Litera w kategorii Książka Roku..

Pod jednym dachem

Zbiór „Gówno się pali“ to najbardziej znana książka Petra Šabacha. Jej zawartość to duża ilość knajpianych anegdot, humorystycznych przygód z młodości, a wszystko zanurzone w klimacie oporu przeciwko reżimowi i upartego poszukiwania przez bohaterów, własnej niezależności.. Na podstawie tej pozycji powstał film Pelíšky (w Polsce znany jako "Pod jednym dachem") w reżyserii Jana Hřebejka.

Hihlik i jego ekipa

Niedoparki” Pavla Šruta i Galiny Miklínovej o propozycja dla dzieci. Opowieść o stworkach, które podkradają skarpetki i mają wiele niezwykłych przygód, to jeden z aktualnych czeskich bestsellerów wydawniczych. „Zawsze biorą tylko po jednej sztuce, zostawiając Ci drugą, nie do pary – stąd ich nazwa”. Na podstawie książki zostanie zrealizowany animowany film w technologii 3D, którego producentem jest Ondřej Trojan. Wraz z książką do Polski dotarła pluszowa maskotka – podobizna głównego bohatera – niedoparka Hihlika.

Konkurs

Przy współpracy z wydawnictwami: Afera oraz BONA, a także księgarnią internetową Czeskieklimaty.pl ogłaszamy konkurs w którym można zdobyć książkę „Zdrowych i wesołych... Czeskie opowieści” Jana Balabana, Danieli Fischerovej i Evy Hauserovej oraz wspomniane wyżej „Niedoparki”..Do wygrania także przewodniki po Czechach i wybranych czeskich regionach oraz narciarskie i rowerowe.

Nagrody zostaną przekazane autorom najciekawszych kilkuzdaniowych opisów ulubionego czeskiego filmu lub książki. Termin nadsyłania odpowiedzi do godziny dwunastej 19.12. Na odpowiedzi czekamy pod adresem e-mail redakcja@wszczecinie.pl. Prosimy w tytule maila napisać : „Czeski miesiąc”.